Független útikalauzA gran-canaria.tours független útikalauz Gran Canariáról. Nem vagyunk egyetlen park, kompjárat, szolgáltató, városháza vagy a Cabildo hivatalos oldala sem. Egyes linkek partnerlinkek: ha ezeken keresztül foglalsz, jutalékot kaphatunk, neked ez semmilyen plusz költséggel nem jár.
HU

Városok és kirándulásokTelepülések és strandok · a sziget déli része

Maspalomas és Meloneras: programok, látnivalók és közlekedés

Hogy mit csinálj Maspalomasban, egy sorban elfér: dűnék a kijelölt ösvényeken, tevegelés 14:15 előtt, naplemente a Mirador de las Dunasnál és séta Melonerasban. A parkokba és a hegyekbe induló kirándulások innen, a Faro buszállomásról indulnak.

Dunas de Maspalomas

4 min 2 km · autóval, forgalom nélkül

Dűnerezervátum
kb. 400 ha, csak kijelölt ösvények (kb. 8 km)
Bírság, ha letérsz
150–600 €
Tevék
18 € felnőtt / 13 € gyerek, 09:15–14:15
Világítótorony
55 m, 1890. február 1-jén gyújtották meg
Fő buszmegálló
Faro de Maspalomas állomás: 1, 18, 30, 32, 33, 39, 50, 66, 70, 90-es járat
Közeli parkok
Aqualand, Palmitos Park, Holiday World, Sioux City
Piac
szerda és szombat délelőtt, Parque Europeo (Playa del Inglés)

Frissítve: 2026. október 15.A tényeket hivatalos forrásokkal ellenőriztükPartnerlinkeket tartalmaz

Foglalás: Maspalomas és Meloneras

9 lehetőség · Árak ellenőrizve: 2026. október 15.

Időtartam

Platform

Az összes megtekintése: GetYourGuide →

Maspalomas Gran Canaria déli csücske, és ez a név fedi le szinte mindazt, amiért idejöttél: a dűnerezervátumot, a hosszú strandot, amely egybefolyik Playa del Inglésszel, a világítótornyot, a Charca lagúnát, nyugatra pedig Meloneras tengerparti sétányát a teraszaival és nagy szállodáival. Hogy Maspalomasban mit érdemes csinálni, az napszakfüggő: a dűnék és a tevék délelőttre valók, a világítótorony és Meloneras délutánra, a Mirador de las Dunas pedig naplementére.

Kikötő itt nincs, a hajók Pasito Blancóból vagy Puerto Ricóból indulnak. Cserébe a Faro buszállomás a dél csomópontja: innen eljutsz Las Palmasba, a repülőtérre, Puerto de Mogánba, a parkokba, sőt a Roque Nublóig is. (A Kanári-szigeteken a buszt „guaguának” hívják.)

Mit csinálj Maspalomasban: egy jól beosztott nap

Ha csak egy napod van, ez a sorrend működik, és alig kerül pénzbe:

  • 09:15–11:00: tevegelés a dűnéken, vagy séta a kijelölt ösvényeken, mielőtt beköszönt a hőség.
  • Délben: a maspalomasi strand, a világítótorony és a Playa del Inglés felé forduló ív között.
  • Délután: a Charca és a világítótorony, aztán a melonerasi sétány nyugat felé.
  • Naplemente: a Mirador de las Dunas a Riu Palace szálloda mellett, Playa del Inglés felőli oldalon. Látod a homoktengert anélkül, hogy rálépnél.
  • Este: vacsora Melonerasban vagy egy ital a Playa del Inglés Yumbójában.

Ha több napod van, tegyél hozzá egy parkot (gyerekekkel a Palmitost, melegben az Aqualandet), egy hegyi kirándulást és egy délutánt egy spában. Lent mindent megtalálsz árral, nyitvatartással és megközelítéssel.

N ↑Maspalomas / Meloneras1Faro de Maspalomas2Dunas de Maspalomas3Playa del Inglés4San Fernando (Maspalomas)5Holiday World Maspalomas6Aqualand Maspalomas7Palmitos Park8Sioux City Park9Pasito Blanco10El Salobre11
  1. 1Maspalomas / MelonerasKörnyék vagy településÚtvonal ↗
  2. 2Faro de MaspalomasLátnivalóÚtvonal ↗
  3. 3Dunas de MaspalomasTermészetÚtvonal ↗
  4. 4Playa del InglésStrandÚtvonal ↗
  5. 5San Fernando (Maspalomas)Környék vagy településÚtvonal ↗
  6. 6Holiday World MaspalomasParkÚtvonal ↗
  7. 7Aqualand MaspalomasParkÚtvonal ↗
  8. 8Palmitos ParkParkÚtvonal ↗
  9. 9Sioux City ParkParkÚtvonal ↗
  10. 10Pasito BlancoKikötőÚtvonal ↗
  11. 11El SalobreTermészetÚtvonal ↗
Körök: helyek és települések; rombuszok: kikötők; háromszögek: kilátók és természet; hullámos körök: strandok. · Térkép: © OpenStreetMap közreműködők; a szurdokok vázlatosan ábrázolva

A maspalomasi dűnék: szabályok, merre sétálj és bírságok

A dűnék különleges természetvédelmi terület (Reserva Natural Especial), valamivel több mint 400 hektáron, három élőhellyel: maguk a dűnék, a Charca lagúna és a pálmaliget (Palmeral). A Kanári-szigeteki kormány védi, a Cabildo (a szigeti önkormányzat) felügyeli, és ez sokat változtat a látogatáson ahhoz képest, amit régi fotókon látsz.

Csak a kijelölt ösvényeken szabad sétálni: négy útvonal, cölöpökkel jelölve, összesen kb. 8 km. Ha letérsz róluk, 150–600 € bírságot kaphatsz. Egyetlen év alatt mintegy 200 bírságot szabtak ki, az ellenőrzést pedig környezetvédelmi őrök, rendőrség, kamerák és újabban drónok is végzik. Naplementekor szöknek be a legtöbben a lezárt részekre, és ilyenkor esik a legtöbb bírság is.

Amit szintén nem tehetsz a rezervátumban:

  • kőtornyokat vagy kőkupacokat építeni, növényeket kitépni vagy köveket elvinni;
  • etetni az állatokat (ha sérültet látsz, hívd a 112-t);
  • engedély nélkül sátrazni, filmezni vagy kereskedelmi fotót készíteni, valamint szexelni a dűnéken;
  • tüzet rakni az engedélyezett helyeken kívül vagy szemetet hagyni, a csikkeket is beleértve.

Hol lehet bemenni a dűnékre

Két szabályozott bejárat van. A fő a Mirador de las Dunas, a Riu Palace szálloda alatt, Playa del Inglés szélén, ahol a rezervátum információs központja is található. Innen az ösvény 3-as ága átvezet a dűnéken a maspalomasi strandig. A másik bejárat a látogatófogadó terület az Avenida del Touroperador Neckermann végén, közelebb a maspalomasi oldalhoz. Vigyél vizet és sapkát: kicsi sivatag, de sivatag.

A rezervátum összes hivatalos információja a turismo.maspalomas.com oldalon van.

A strand és a naturista szakaszok

A maspalomasi strand megszakítás nélkül folytatódik Playa del Inglésig. A hivatalos naturista szakaszok a világítótorony és Playa del Inglés között vannak, és a strandi kioszkokról ismered fel őket: a 3-as és 4-es kioszk között (Playa del Inglés felé) és az 5-ös és 6-os között (a világítótorony felé). Ebből tudod, hol keresd őket, vagy ha gyerekekkel vagy és inkább máshol lennél, hol kerüld el. A víz télen kb. 19 °C, kora ősszel 23–24 °C.

Tevegelés a dűnéken: ár és időpontok

A dűnéken a tevéket a Camello Safari Dunas üzemelteti, a recepció a Charca mellett van (Calle Oceanía s/n). Ez más cég, mint a Camel Safari Park La Baranda, amely kb. 12 km-re, a Fataga-völgyben van, nem a dűnéken. A túra 30–35 perces, nagyjából félóránként indul, és csak 09:15 és 14:15 között működik. A délutánok az állatok pihenéséről szólnak, így bármilyen „naplementés tevegelés a dűnéken”, amit kínálnak, nem ez.

  • Felnőtt 18 €, 3–12 éves gyerek 13 €, 3 év alatt ingyenes egy felnőtt ölében.
  • Szokásos maximális súly: kb. 100 kg fejenként. Ha közel vagy hozzá, foglalás előtt kérdezz rá.
  • Érkezz 10–15 perccel korábban. A recepció melletti parkolóhely nem garantált és hamar megtelik: jobb a taxi vagy a busz a Faróig.
Árösszehasonlítás Ugyanaz a jegy több platformon Különbség: 1 EUR
PlatformTermékÉrtékelésÁrHol
GetYourGuide Maspalomas: Tevegelés a maspalomasi homokdűnékben 4,5 (5 279) 18 EUR Legjobb ár Megnézem: GetYourGuide
Tiqets Maspalomas Dunes Camel Ride 4,5 (70) 19 EUR Megnézem: Tiqets
HivatalosCamello Safari Dunas official price—18 EUR Legjobb árHivatalos oldal ↗

Felnőtt ár, ellenőrizve: 2026. október 15.. A platformok naponta változtatják az árakat: fizetés előtt ellenőrizd.

A cég weboldalán (camellosafari.com) előleget fizetsz, a többit a recepción, és ott a legalacsonyabb az ár. A GetYourGuide ugyanannyit kér, 18 €-t, azzal a lehetőséggel, hogy most foglalsz és később fizetsz; a Tiqets egy euróval drágább. Ha platformon foglalsz, a módosításokat és visszatérítéseket vele intézed, nem a recepcióval. Minden részlet a tevegelésről szóló útmutatóban.

A maspalomasi világítótorony és a Charca

A Faro de Maspalomas 55 m magas, és a strand végét, egyben Meloneras kezdetét jelöli. Építéséről 1861-ben döntöttek, a munkák majdnem három évtizedig húzódtak, és 1890. február 1-jén gyújtották meg. Ma az egykori toronyőrház néprajzi központnak ad otthont kézművestárgyakkal és egy bolttal. A központ nyitvatartása változik: nézd meg, amikor odaérsz. A toronyba felmenésre ne számíts.

A világítótoronytól kb. 200 m-re van a Charca, egy brakkvizű lagúna nádassal és tamariszkuszokkal körülvéve. A nyugati partján egy pallósor fut, ahonnan jó napon akár 24 madárfajt is láthatsz: gémeket, kócsagokat, partfutókat, szárcsákat és időnként egy-egy halászsast. Sík, ingyenes, és nem kell homokra lépned, így tevegelés után remekül beilleszthető.

A világítótorony körül kezdődik a Boulevard El Faro boltokkal, teraszokkal és mögötte a dél legfontosabb buszmegállójával. Ha autóval jössz, számolj vele, hogy késő délután a világítótorony mellett vagy Melonerasban nem mindig könnyű parkolni.

Meloneras: tengerparti sétány, Boulevard El Faro és spa

Meloneras a legújabb és legcsendesebb rész: nagy szállodák, a melonerasi golfpálya közvetlenül a strand mellett és az Expomeloneras kongresszusi központ. A sétány a világítótoronytól indul, és a part mentén halad nyugat felé teraszok és spák között egészen a kis melonerasi strandig. Ez a délutáni séta par excellence, este pedig a legnyugodtabb környék vacsorához vagy egy italhoz.

Spa Melonerasban: Om Spa Costa Meloneras

A Lopesan Costa Meloneras szálloda egykori Corallium Spája ma Om Spa Costa Meloneras néven fut. A 4 órás wellnesskör 51 € (45 €, ha a szállodában laksz), előre kell foglalni, és a korhatár 16 év; vasárnaponként 12 éves kortól felnőttel gyerekeket is beengednek. A belépő 5 óra ingyenes parkolást tartalmaz a Parking Oasisban (Avda. Colón 4). Ne a szálloda parkolójáért fizess.

A két lehetőség összehasonlítva a spák és thalassoterápia útmutatóban található.

Parkok Maspalomas közelében: Aqualand, Palmitos, Holiday World és Sioux City

Négy park van rövid útra Maspalomastól, és mindegyiknek megvan a jó napja és a csapdája:

Park Felnőtt ár Nyitvatartás Figyelj erre
Aqualand Maspalomas 41 € a pénztárnál, online 32 €-tól minden nap 10:00–17:00 (július–augusztus 18:00-ig) a csúszdák 30 perccel zárás előtt leállnak
Palmitos Park 39 € a pénztárnál, 35 € online minden nap 10:00–18:00, utolsó belépés 17:00 delfinek 13:30-kor és 16:00-kor
Holiday World (Wooland) 16 €, 65 év felett 10 € játékok szerdától vasárnapig, 16:00-tól hétfőn és kedden, valamint minden délelőtt zárva
Sioux City Park 25 € / gyerek 15,90 € keddtől vasárnapig; hétköznap 10:00–15:00, hétvégén 10:00–16:00 hétfőn zárva

Az Aqualand és a Palmitos Park ugyanannak a cégnek, az Asprónak a tulajdona, és a Maspalomasból a belső részek felé vezető úton vannak, nem a strandon. A Global 70-es járata a Farón keresztül megy mindkettőhöz (2,65 € a jegy), bár reggel csak három indulása és délután három visszaútja van. A csoport egyetlen saját kombinált jegye a 2 Parques, 62 €-ért. Csak a pénztári árhoz képest éri meg. Ha a két jegyet külön online veszed (32 + 35 €), a megtakarítás 5 €-ra olvad.

Árösszehasonlítás Ugyanaz a jegy több platformon
PlatformTermékÉrtékelésÁrHol
GetYourGuide Maspalomas: Aqualand Maspalomas vízipark belépőjegye 4,1 (1 660) 41 EUR Megnézem: GetYourGuide
Tiqets Aqualand Maspalomas: Online Ticket 4,2 (218) 41 EUR Megnézem: Tiqets
Headout Aqualand Maspalomas 1-Day Entry Ticket 4,7 (73) 41 EUR Megnézem: Headout
HivatalosAqualand ticket office—41 EURHivatalos oldal ↗

Felnőtt ár, ellenőrizve: 2026. október 15.. A platformok naponta változtatják az árakat: fizetés előtt ellenőrizd.

A hivatalos oldalon dátummal vásárolni a legolcsóbb: az Aqualandben 32 €-tól a pénztári 41 € helyett, a Palmitosban 35 € a 39 € helyett. A három platform ma pénztári áron árul. Ha nincs fix dátumod, a GetYourGuide-on foglalhatsz most és fizethetsz később, a Headout Aqualand-jegye viszont nem mondható le.

A Holiday World a Campo Internacionalban délutáni vidámpark: a 16 €-s karszalag 16:00-tól korlátlan játékot ad. A bowlingpálya viszont minden nap 10:00 és 00:00 között nyitva van, így ez marad egy esős délelőttre (további ötletek: mit csinálj, ha esik). Már nem ingyenes, és mindenki fizet, aki 90 cm-nél magasabb, akkor is, ha semmire nem ül fel. A Sioux City, a vadnyugati falu San Agustín mellett, ingyenes busszal jár, amely 09:45-kor áll meg a Farónál.

Mennyi idő autóval
Playa del InglésMaspalomas / MelonerasPuerto Rico / AmadoresPuerto de MogánLas Palmas
Dunas de Maspalomas4 min2 km10 min6 km27 min20 km27 min26 km49 min60 km
Aqualand Maspalomas9 min5 km8 min5 km27 min19 km27 min26 km48 min59 km
Palmitos Park24 min13 km24 min13 km40 min24 km40 min31 km63 min67 km
Holiday World Maspalomas5 min3 km7 min4 km26 min19 km26 min26 km47 min59 km
Sioux City Park17 min8 km23 min15 km38 min26 km38 min33 km46 min51 km

Forgalom nélküli menetidő, OSRM-mel számolva az OpenStreetMap alapján. Nyáron és csúcsidőben számolj 20–30 %-kal többel, plusz a parkolással.

Az összes megtekintése: GetYourGuide →Árak ellenőrizve: 2026. október 15.

Ha gyerekekkel szervezed a hetet, a Gran Canaria családdal útmutató összefésüli az összes park szünnapját.

Kirándulások Maspalomasból

Maspalomas a déli kirándulások szinte mindegyikének kiindulópontja. Ami leginkább megéri:

  • Buggy és Ryker a barrancókban. Az útvonalak El Tableróból vagy Maspalomasból indulnak Ayagaures és Fataga felé. A barranco a víz által kivájt mély völgy, és délen rengeteg van belőle. A 4 üléses buggy járművenként 150 €-tól, a Ryker Fataga felé 70,50 €-tól kapható. A Rykert autós jogosítvánnyal vezetheted, de 21 év alatt a 15 kW feletti modelleket nem. Mindent összehasonlítunk a buggy útmutatóban.
  • Barranco de las Vacas. Agüimes „vörös kanyonja”. A Sky Rebels 08:10-kor vesz fel a Faro állomáson, és a kanyont barlangokkal és Temisasszal kombinálja: a GetYourGuide-on 74 €-tól, a saját oldalukon 65 €. Ha egyedül mész, engedély nem kell: mindent megtalálsz a Barranco de las Vacas útmutatóban.
  • Roque Nublo busszal. A 18-as járat 08:00-kor és 09:00-kor indul a Faróról, és másfél óra alatt ér a Roque Nublóhoz, 6 €-s jeggyel. A 08:00-s busz 10:00 előtt érkezik, így nem kell foglalás. Ha később érsz oda, az ingyenes foglalás kötelező: olvasd el a Roque Nublo útmutatót.
  • Csillagok. Az AstroGC bázisa Maspalomasban van, a szállodánál vesz fel, és csak akkor kér pénzt, ha tiszta volt az ég (65 € az első fő, 55 € minden további). További lehetőségek a csillagnézés oldalon.
  • Ejtőernyőzés a dűnék felett. Az iJump az El Berriel repülőtérről száll fel, 3.000 m-ről ugrik és a maspalomasi homokon landol: 299 €, párban fejenként 279 €, maximum 100 kg.
  • Egynapos szigettúra. A klasszikus 8 órás buszos túra 44 €-tól kapható, az ebéd általában külön fizetendő.
Árösszehasonlítás Ugyanaz a jegy több platformon
PlatformTermékÉrtékelésÁrHol
GetYourGuide Mogánból/Maspalomasból/Arguineguínból: Gran Canaria egynapos túra 4,2 (2 154) 44 EUR Megnézem: GetYourGuide
Headout Gran Canaria: Full-Day Island Highlights Tour — 44 EUR Megnézem: Headout

Felnőtt ár, ellenőrizve: 2026. október 15.. A platformok naponta változtatják az árakat: fizetés előtt ellenőrizd.

A GetYourGuide-os változatnak több ezer értékelése van, a Headoutosnak ugyanazon az áron még egy sincs. Hajós programokhoz a hajókirándulások útmutató elmondja, mi indul Pasito Blancóból és mi Puerto Ricóból.

Maspalomas éjjel és a piacok

Éjszaka Maspalomasnak két arca van. Meloneras a nyugodt vacsorák és a tengerparti séták helye, a Boulevard El Faróval és a szállodák teraszaival. A pörgős élet pár percre van, a Playa del Inglés-i Yumbo bevásárlóközpontban: bárok, diszkók és ingyenes belépésű drag show-k (csak az italért fizetsz). Ez a sziget LMBTQ éjszakai életének központja, a májusi Pride és a november eleji Winter Pride helyszíne. Ezen a két héten megtelnek a szállodák, így ha nyugalmat keresel, Meloneras a jobb menedék. Az egyetlen jegyes vacsoraest, amely most fut, a Nomad a San Agustín-i Sala Scalában (csütörtöktől vasárnapig, 20:00-kor). Mindez az éjszakai élet és páros programok útmutatóban található.

A maspalomasi mercadillo (utcai piac) szerdán és szombaton délelőtt, nagyjából 08:00 és 14:00 között települ, de ma már nem San Fernandóban, hanem a Playa del Inglés-i Parque Europeóban. Ezen felül kéthetente vasárnap mezőgazdasági piac is van (08:00–13:30) a Colegio Marcial Franco udvarán, a maspalomasi Estadio Municipal mellett. Karnevál idején általában elmaradnak: ezeken a heteken nézz utána.

Gran Canaria piacai napról napra
NapPiacHolIdőpont
SzeMaspalomas street marketNo longer in San Fernando. Clothes, shoes, bags and leather. Cancelled on some Carnival days.Parque Europeo, Playa del Inglésmornings, about 08:00–14:00
SzoMaspalomas street marketNo longer in San Fernando. Cancelled on some Carnival days.Parque Europeo, Playa del Inglésmornings, about 08:00–14:00
VMaspalomas farmers' marketEvery other Sunday; no published calendar, so confirm locally. Temporary location.Colegio Marcial Franco, next to the Estadio Municipal, San Fernando08:00–13:30
VMaspalomas Sunday flea marketConfirm the hours locally.Around the Ciudad Deportiva, San Fernandohours not published

Napok és időpontok a városházák adatai alapján, ellenőrizve: 2026. október 14.. Ünnepnapokon változhatnak.

Hogyan juthatsz el Maspalomasba és hogyan közlekedj

A Faro de Maspalomas állomás a dél legjobb kiindulópontja. Szinte minden innen indul:

  • Repülőtér: 66-os járat, óránként, 4,05 € a repülőtérről.
  • Las Palmas: a 30-as járat közvetlenül az autópályán, vagy az 50-es „Superfaro”, amely nagyon kevés helyen áll meg.
  • Puerto Rico és Puerto de Mogán: a 32-es hétfőtől péntekig, gyorsan Mogánig; a 33-as szombaton és ünnepnapokon a part mentén; a 39-es hétfőtől péntekig óránként Playa del Curáig. A Farótól Mogánig 4,15 €, Puerto Ricóig 2,75 €.
  • Hegyek: a 18-as járat Fatagába, San Bartoloméba és Tejedába.
  • Parkok: a 70-es járat az Aqualandhez és a Palmitoshoz megy.

Hogyan juthatsz el a dűnékhez Melonerasból vagy a Farótól

  1. Menj a világítótoronyhoz gyalog a sétányon, vagy bármelyik busszal a Faro de Maspalomas állomásig.
  2. Sétálj kb. 200 m-t a Charcáig és a tevék recepciójáig a Calle Oceanián.
  3. Ha gyalog mennél be, kövesd a strandot kelet felé, és keresd az ösvényeket jelző cölöpöket. Ne térj le róluk.
  4. Homok nélküli naplementéhez menj taxival vagy busszal a Playa del Inglés-i Riu Palace-hoz: ott van a Mirador de las Dunas.

A buszon fizethetsz érintéses bankkártyával vagy a TransGC kártyával (5 €, turisták is megvehetik), amely minden feltöltéshez 20–40 % extra egyenleget ad, és a Faro irodájában kapható. Az egyes járatok menetrendje a guaguasglobal.com oldalon van. Ha még több ingyenes vagy olcsó programot keresel a hétre, nézd meg az ingyenes programok útmutatót.

Mit csináljunk Maspalomasban gyerekekkel?

Tevegelés a dűnéken (3–12 éveseknek 13 €, délelőtt), a Charca madármegfigyelő pallósora és egy park: a Palmitos az állatokért és delfinekért, az Aqualand a vízért, a Holiday World délután vagy a Sioux City (hétfőn zárva).

Szabadon lehet sétálni a maspalomasi dűnéken?

Nem. Csak a négy, cölöpökkel jelölt ösvényen, összesen kb. 8 km-en. Ha letérsz, 150–600 € a bírság, és őrök, kamerák és drónok figyelnek.

Mikor van tevegelés a maspalomasi dűnéken?

09:15 és 14:15 között, nagyjából félóránkénti indulással. Felnőttnek 18 €, gyereknek 13 €. Délután nincs túra.

Hol nézd a naplementét a maspalomasi dűnéknél?

A Mirador de las Dunasnál, a Riu Palace szálloda mellett, Playa del Inglés felőli oldalon. Ingyenes, és nem kell bemenned a homokra, ahol naplementekor a legtöbb bírságot osztják.

Mit csinálj Maspalomasban este?

Vacsorázz Melonerasban és sétálj a Boulevard El Farón, vagy menj a Playa del Inglés-i Yumbóba, ahol bárok, drag és diszkók vannak. Vacsorás show-hoz a Nomad a San Agustín-i Sala Scalában, csütörtöktől vasárnapig.

Mit csinálj Maspalomasban, ha esik?

A Holiday World bowlingpályája minden nap 10:00 és 00:00 között nyitva van, a fedett része és szabadulószobái szerdától vasárnapig 16:00-tól működnek. Egy spa, például a melonerasi Om Spa vagy a San Agustín-i thalasso is megmenti a napot.

Hol van a maspalomasi piac?

Szerdán és szombaton délelőtt a Playa del Inglés-i Parque Europeóban, mert San Fernandóból oda költözött. Ha Playa del Inglésben laksz, gyalog is odaérsz.